Apartmán Bystrina Vám nabízí ubytování v apartmánovém domě Bernard pro maximálně 5 osob. Apartmán se skládá z ložnice s manželskou postelí, pohovkou a televizí. Obývací místnost tvoří rozkládací gauč pro dva, televizor s kabelovým připojením a balkon. Kuchyňský kout je vybaven ledničkou, keramickou varnou deskou, elektrickou troubou, myčkou nádobí, mikrovlnou troubou, rychlovarnou konvicí, kávovarem a jídelním posezením. Samozřejmě nechybí čisticí prostředky. Součástí apartmánu je také koupelna s toaletou a sprchovým koutem, dětské hračky, knížky a společenské hry. Na internet se připojíte pomocí WiFi. V apartmánovém domě je k dispozici výtah a také parkoviště přímo u objektu.

Apartmán Bystrina je situován v Novém Smokovci, v horském prostředí Vysokých Tater. Aktivní turisté mají možnost pokořit štíty a vrchy tohoto pohoří. Vyjdete na Slavkovský štít, Kôprovský štít, Rysy, Predné Solisko, Kriváň a mnohé další. Pěkné turistické stezky vedou ik horským chatám a plísně. Navštívíte Téryho chatu, Zamkovského chatu, Chatu u Zeleného plesa, bilíkova chata a jiné. Na vrch Hrebienok se můžete vyvézt zubačkou, z čehož budou mít velký zážitek zejména ti nejmenší. Rodiny s dětmi se rovněž zabaví v Tricklandii, na bobové dráze nebo v Dinoparku. Po náročném dni zrelaxujete v aquaparku Aqua City Poprad s mnžstvom bazénů a vodních atrakcí. Lyžaři se potěší lyžování v Tatranské Lomnici, na Hrebienku nebo Štrbském plese.