Byla řeč o dětech. Těm je určen dětský park. Co si pod tím představit? Jednak tu funguje dětská lyžařská škola, která dětem zajistí nejen pomůcky pro výuku lyžování, ale i oběd, takže se o své ratolesti celý den nemusíte starat. Také tu pro děti pořádají nejrůznější zimní akce, jako třeba závody na lyžích. Všichni dětští účastníci jsou odměněni diplomem a nějakou cenou. Na dětských tratích jsou rozmístěny pohádkové figury a věřte, že dětem se z dětského svahu ani nechce.
Co běžkaři? Těm Ski areál Malá Úpa nabízí ideální podmínky pro jejich vyžití. Jednak je tento areál zahrnut do Krkonošské magistrály, která měří celkem 80 km a začíná v Harrachově. Povolena je nejen klasická technika, ale i bruslení. Tratě se 2x týdně upravují. Připraveny jsou výletní okruhy, od dlouhých po ty nejkratší (2, 5 km). Při krásném počasí se určitě vydejte až na nejvyšší českou horu Sněžku. Výhled do kraje vám vaši vynaloženou námahu stokrát vynahradí.
Samozřejmostí jsou v tomto areálu i další služby. Servis a půjčovna, kde si můžete půjčit nejen lyže, ale i snowboardy a krátké lyže snowblades. V budově organizace, která areál spravuje, můžete relaxovat ve vířivce a v sauně. Pokud nemáte celodenního pohybu na sněhu dost, můžete zajít do posilovny nebo do sportovní haly. V této informační budově je také bufet. Většina návštěvníků ale dává přednost posezení v prosklené restauraci s výhledem na Pomezkách.
Zbývá vyřešit i otázky parkování, s nimiž mnohde jinde mají problémy. Zde ne. K dispozici je několik parkovišť. Jsou placená pomocí elektronického parkovacího systému.