Chata Simurdka Vám nabízí ubytování v tichém prostředí s maximální kapacitou 6 osob. Nachází se zde ložnice se dvěma palandami a dvěma výsuvnými lůžky. Součástí chaty je i obývací místnost s gaučem a kamny, kuchyň s jídelním posezením, televizorem, ledničkou, rychlovarnou konvicí a rovněž kamny. K vybavení patří také koupelna s vanou a samostatná toaleta. V oploceném dvoře si odpočinete v altánku s posezením, zahradní houpačkou a grilem. Děti se vyřádí na trampolíně. Parkování je zajištěno přímo u objektu.

Chata Simurdka je situována v obci Velká Lesná, v okrese Stará Ľubovňa. Patří do regionů Zamagurie, Spišská Magura, Vysoké Tatry, Levočské vrchy, Spiš a Pieniny. Okolí nabízí výborné podmínky pro pěší turistiku i cykloturistiku. Vydáte se na Větrný vrch, plast, Tři koruny nebo Prielom Dunajca. Pieniny jsou protkány dobře upravenými a kvalitními cyklostezky. Výchozím i konečným bodem je Červený Kláštor. Odtud můžete podniknout i splav Dunajce na typických vorech nebo rafting. Navštívit zde můžete i stejnojmenný Červený klášter ze 14. století. V létě si užijete relax a koupání na termálním koupališti Izabela ve Vyšných Ružbachách. Nevynechejte ani návštěvu Bachledovej doliny s Chodníkem korunami stromů a Belianské jeskyně v Tatrách. Lyžaři si v zimě skvěle zalyžují v Ski parku Vyšné Ružbachy, lyžařského střediska Bachledka Ski & Sun, v Ski Litmanová nebo ve Vysokých Tatrách.